この生地のスワッチをご用意できます。
下記ボタンをクリックしてスワッチ申込リストへ追加後、スワッチ申込リストのページよりお申し込みください。

品番：32-71901
TA/Li サテンウォッシャブル

品番 ： 32-71901
品名 ： TA/Li サテンウォッシャブル ( TA/Li SATIN WASHABLE )
混率 ：LINEN OR RAMIE UNCONFIRMED51% TRIACETATE49%
規格 ： 140cm × 50m
目付 ： 168g/㎡

トリアセと麻を交織したすっきりとしたハリコシのある素材。
麻のナチュラルなスラブ感にトリアセの上品な光沢をプラスしたこの素材は、エレガントにもナチュラルにもおススメです。
※裏使いをする場合は、再検反をお願いいたします。


A clean, stiff fabric made using a mixed weave of triacetate and linen. With the natural slub feel of linen and the elegant luster of triacetate, it can be used to create both elegant and natural styles. Using natural linen means it has properties like nep. Please enjoy these as features of the material. It's a satin, so please be careful about snagging.
※Please inspect the fabric again if you use it reverse-side-out.


是使用了三醋酸与麻交织的利落弹韧面料。
融合了亚麻的自然粗节感和三醋酸的优雅光泽，既优雅又自然。
使用了天然麻纱，因此面料会呈现线结等，请加以品味。
为缎纹面料，请注意防止挂丝。
※将反面用作正面时请重新验布。