この記事のスワッチをご用意できます。
下記ボタンをクリックしてスワッチ申込リストへ追加後、スワッチ申込リストのページよりお申し込みください。

品番:32-30778
W/Li オックスタンブラー

お気に入り


品番 : 32-30778
品名 : W/L オックスタンブラー ( W/LI OXFORD TUMBLER FINISH )
混率 : WOOL55% FLAX45%
規格 : 145cm × 50m
目付 : 220g/㎡

糸の買い付けから設計書の作成、加工までを32課で一元管理のもと生産した商品。
オーストラリアのグランピアンズ地方で厳選された羊毛を紡績した
トレーサビリティウールを使用しています。
ウールと麻の交織でオックス組織は通常しわがつきやすいですが、
こだわりの仕上げにより鋭角なしわではなくナチュラルなタンブラー感を実現しました!


This is a product Section 32 has produced entirely in-house, handling everything from purchasing the raw material to the design and processing. Oxford weaves that are a mixture of wool and linen usually wrinkle easily. By applying special processing in the finish, we've given this material a natural tumbled feel rather than deep wrinkles.


从羊毛采购到设计加工,均为32课自主配套生产。
是羊毛与麻交织而成的牛津组织,通常容易起皱,但由于采用考究的加工,
使面料皱褶柔和,具有自然的烘筒感。

#ウール#オックス#トレーサビリティ#平織#麻